多年来，我在对一些妙龄女郎或中年妇女进行有关涉外婚姻问题的心理咨询时，往往感到难于帮她们“排忧解难，出谋化策”。看着她们满脸焦虑或唏嘘感伤，我心情沉重之余，觉得如果出版一本专门讲涉外婚恋的“手册”或“指南”之类实用性很强的读物，那该是多么好啊！如今，广西教育出版社出版的《征婚交友网恋英语一本通》摆在我面前，翻阅后不禁为之惊叹不已。这是一本详尽、通俗的英汉对照好读物，的确是“一册在手，交友无忧；涉外婚姻，指间实现”，它编写认真，出版及时，真可谓独具慧眼，与时俱进，帮助涉外婚姻参加者“排忧解难”，为他们“出谋划策”，起到了“益友”和“高参”的作用。

　　本书阐述怎样利用先进的网络技术和流畅的英语征婚交友，实用性极强。美籍华人，著名女作家陈屹传写的《不是男人的错》，出版后受到了有志于涉外婚姻的人士的高度重视。这本小说7、8月份在《北京青年报》“每日连载”后、读者反响很大。书中引证真人真事的实例，生动地描述了跨越文化差异的婚恋的挫折遭遇与心酸悲苦。这也佐证了及时出版《征婚交友网恋英语一本通》一类读物是读者渴望与需求的。满足为数不少且越来越多的想要踏上国际婚姻征途的男女朋友们，尽快学会用英语在网上征婚交友，如愿地找到意中人，梦想成真，避免一些在跨文化交友网恋中出现的种种误解与差错，学会能顺利地在网上聊天、通话、写情书的方法与技巧，这些就是《征婚交友网恋英语一本通》的特色。本书另一特色是为读者提供了大量的英语交际用语、互动对话。尤为可贵的是这本书还提醒、告诫读者在互联网上涉外征婚交友时，应该从哪些方面提高警惕，以免受骗上当。本书的审校者说，本书的写作目的是：“为成年人正常的征婚交友提供最直接、最简便的服务”，他们做到了。

　　恋爱与婚姻是人生永恒的主题，古今中外的男男女女几乎没有谁能逃脱爱河的沉浮，当然，由于时代、风尚、阶层、阅历和教养的不同，每个人对爱情的观念和表达爱情的方式是不同的。然而，追求真挚、忠贞不渝的爱情却是一脉相通的。涉外婚姻作为一桩“新生事物”，应运而生，但它对我们还显得陌生。怎么准确地辨认、识别它，怎样不失良机地、牢牢把握住他，除了需要真诚对待外，还要掌握一定的技巧、本领和方式、方法。《征婚交友网恋英语一本通》可以告诉你有关的基本技巧和基础知识：应该具备哪些必要的技巧，怎样避免彼此间的误解、迷惘、苦涩、争吵、伤害、怨恨……从而达到甜美、舒畅、亲密、炽热、激情……的境界。本书还附赠光盘，可以点击图标直接进入交友网站，精美动画英文有声互动交流。本书主要指导我们，怎样才能和异国异性朋友彼此喜欢和亲近(而不是厌恶和疏远)，怎样才能结交知心朋友，怎样才能博得对方的欢心，怎样才能有效地和对方交往……涉外婚姻如今越来越扑朔迷离，变化多端，日新月异。但你感到困惑时，何不求助于《征婚交友网恋英语一本通》！？

　　(本文作者：孙昌龄，中央教育科学研究所研究员、教育心理学教授)