您现在的位置: 新语文 >> 读书频道 >> 书评点击 >> 阅读正文
重读经典《安徒生童话全集》系列图书
        ★★★
【字体:
重读经典《安徒生童话全集》系列图书
作者:佚名    阅读来源:不详    点击数:    更新时间:2005-7-26

  2005年是丹麦童话大师安徒生200周年诞辰,时下,国内的多家出版机构已开始陆续推出各种形式的安徒生童话作品来追忆和缅怀这位大师。

  清华大学出版社的《安徒生童话全集》(英汉对照本)已经有不俗的销售成绩;浙江少年儿童出版社出版的《安徒生童话全集》被称为国内第一套由丹麦官方授权出版的权威版本,包括超级典藏版、完全普及版;上海辞书出版社推出“安徒生童话绘本典藏”系列,汇

集了全球16位著名插画家为安徒生童话所配插图,宣称是目前国内最高端的安徒生童话书;译林出版社推出的《安徒生童话与故事全集》典藏本与精装本两种;随后,浙江少儿版《安徒生童话全集》(插图本)也与媒体见面,该书由80高龄的儿童文学作家任溶溶重新翻译;还有《安徒生讲故事》系列动漫图书。

  在这些童话书中,最能引起小读者兴趣的当属由华艺出版社出版的《安徒生讲故事》系列动漫图书,当下,动漫图书正是最易于让儿童们接受和认知的图书样式;由于该书改编自即将在央视和全国各个地方台播出的26集同名卡通片,该卡通片精选安徒生创作的168个童话故事中故事性最强、寓意最为深刻的30个故事,借助电视媒体的广泛传播,更利于小读者认知安徒生童话里的故事形象和对故事随时随地地反复阅读;此外,由丹麦EGMONT公司精心制作的该套充满浓郁北欧风格的动漫,更加贴近安徒生童话原作的内容,对于已经看惯了充满炫酷风格的日韩漫画和好莱坞工业化、程式化、逼真化动漫的小朋友们,无疑是一次全新的视觉冲击。

  有人说,安徒生的“童话”是写给3-99岁的人读的,我觉得,他的童话更是写给富有耐心的成年人读的。

  对于已经为人父母的成年人来说,静静的夜晚,临睡前和孩子一起重新阅读安徒生,频频回闪在眼前的一定会是安徒生的小人鱼深情而悲伤的目光,天鹅王子洁白而圣洁的翅膀,令人发笑的皇帝,一个想知道什么是爱情的雪人……你可能因此体验了一次小小的感动,也可能发现自己比多年年前更孩子气地流了许多的眼泪。

  很多人会认为,安徒生的童话过时了。他们甚至抱怨,现在都什么年代了,还让孩子看这样的东西,看了这样东西会让孩子变傻的,其实,安徒生的童话是经典,卡尔维诺说,经典的意义在于重读,经典从不说自己想说的已经说完了。经典是一种永恒,过时的东西不是经典。形式的变化永远大于内容,而像“真、善、美”和人性这些具有永恒价值的东西,是不会随着时间的流逝而改变的。

  阅读安徒生,你会回忆童年。童年,虽然属于孩子,而我们儿时又何尝懂得它意味着什么。长大后,记起儿时,这样的回忆是倏忽的,是脆弱的,然而安徒生的“童话世界”却奇迹般地柔韧,充满了弹性,能让自己的整个生命在其中栖息,飞扬,孕育。(文/杜良毓)

3A Disk网络硬盘