智子疑邻背后的故事
今年高考的作文题选用了《韩非子·说难》中的一则"智子疑邻"的寓言。这篇"宋有富人,天雨墙坏"的寓言是我们大多数人小时候在语文课本上就学过的,但是很少有人知道,韩非子的这个寓言却有两个版本。"宋有富人"这篇出自《韩非子·说难》,而另有一篇的出处在《韩非子·说林下第二十三》一节中。这另一篇寓言中的主人公只是从宋地搬到了郑地,故事内容则大同小异。但有一句话却是"宋有富人"这则寓言中没有的。
古人是不会抱怨的,如果把宋人家搬到郑地,或者墙坏的是郑人墙而非宋人他们家的墙,在下敢说,考生们想必要好下笔得多。
这则寓言中的主人公郑人,他家和宋人家一样,都是墙坏了。所不同的是宋人家韩非子交待的很清楚---"天雨墙坏",而郑人家的墙却是不知道怎么坏了,反正不是塌了半边就是谁拿墙练过崂山之术。所以郑人家的儿子就对他老爸说:爹,咱家的墙不中啦,赶紧把它修中吧,要不咱家招了贼可不中!(春秋时古郑国都城在河南新郑一代,故操中州口音)郑人儿子说完,来他家串门的邻居二大伯也捋着胡子说:狗子他爹,你家的墙不中啦,赶紧把它修中吧,要不你家招了贼可不中!郑人听二人言毕,深以为然:你们说得都中,可是俺早打算好咧,俺得先去赶集买鞋,回来就把墙修中!说完就去买鞋了。诸位都知道,郑人买履通常是很费时间的(见《韩非子·外储说左上》),所以到后半夜才回来,却惊见家中的贵重物品早已被小偷劫掠一空,脑袋里好似进了一个苍蝇组成的飞行方队,嗡的一声就懵了,坐地下就哭:孩儿啊!还是俺的孩儿聪明啊!还是俺的遗传基因中啊!肯定是二大伯那老家伙干的好事,要不然他能说得那么准?他的脑袋瓜儿又不聪明,他家的遗传基因哪能有俺中?哼!放屁瞅别人,其实就是他放的!
这则寓言的结局与"宋有富人"那则别无二致---"暮而果大亡其财",可要命就要命在我尚未交待的第一句话,这句话也正是在下认为选此寓言考生定能下笔如飞的原因。韩非子在讲寓言情节之前说的是:"郑人有一子,将宦。"就是说郑人的这个儿子,即将去做官了,在上任之前,看到他家的墙坏了,才如此这般劝了他那糊涂老爹。
诸位看官同学想必现在心里赛明镜,如同韩非子一样,这位先哲虽然有口吃的毛病,但胸壑中何尝不是通灵剔透?所以可得出以下结论:郑人的怀疑是正确的,邻家二大伯这个土老头说这番话时,当然是早存了贼心,不过是先说出来为了逃避嫌疑罢了。而一个翌日就成为领导的人怎么可能是鸡鸣狗盗之徒呢?何况庄子说"窃国者诸侯",人家领导还看得上自家这点东西么?又因为未来的领导是自己生养,儿子说出这番话时,当然是唾沫星子都闪烁着智慧的灵光……
在"宋有富人"这则寓言的最后韩非子说:此二人说者皆当矣,厚者为谬,薄者见疑,则非知之难也,处知则难也。
翻译过来就是:俩人说得都不错啊!是灰比土热呀,怀疑不沾亲不带故的土老头是很正常的,人不是难以明辨事理啊!实在是处在那个位置上就犯难了!先哲这句话在下要斗胆批评一二:其实呀,谁儿子若是领导,非但不难判断,简直是好判断得很呢!