打印本文 关闭窗口 | |
精彩描写--放纵 | |
作者:佚名 文章来源:www.xinyuwen.com 点击数 更新时间:2005/2/23 8:55:04 文章录入:admin 责任编辑:admin | |
|
|
[放纵]包法利夫人纵情声色,积习难返,姿态也起了变化。视线更无忌惮,语言也更放肆恣纵;她甚至于甘冒不韪,和罗道耳弗先生一同散步,口噙香烟,旁若无人;有一天,见她走下“燕子”,学男人穿一件背心,最后就连还不相信的那些人,也不再不相信了。包法利老太太和丈夫闹一场之后,躲到儿子家来,见她这般模样,反感己极。另外还有许多事,也不顺她的心思:首先,查理没有听劝,停止她看小说;其次,她不喜欢这种治家之道,不管三七二十一,说了几句,尤其有一回,说到全福,她们闹翻。 她和罗道耳弗约好了,遇到大事,就在活动窗帘拴上一小张白纸,万一凑巧他在永镇的话,望见暗号,就跑到房后小巷会她。爱玛这样做了;她等了三刻钟,忽然望见罗道耳弗在菜场角落。她有心打开窗户喊他;可是他己经不见了。她一难过,又倒下去。 不过没有多久,她觉得有人在人行道上走动。不用说,是他;她走下楼梯,穿过院落。他站在外头。她扑到他的怀里。他说: “小心有人看见。” 她回答道: “ 啊!你知道也就好啦!” 她一五一十,同他讲起,又急促,又不连气,夸张事实,还捏造了一些事实,添了不少按语,絮絮叼叼,讲到后来,他一句也没有听。 “得啦,我可怜的天使,拿出勇气来,看开些,凡事忍耐!” “可是我己经忍耐、煎熬了四年!……象我们这样相爱,就该公之于世!他们快把我折磨死了。我受不下去!救救我!” 她紧贴着罗道耳弗:满眼泪水,闪闪发光,就象波浪底下的火焰一样;胸脯一上一下喘气,又急又快。他从来没有这样受过她;他失掉主张,向她道: “该怎么办?你打算怎么着?” 她喊道: “把我带走!抢走!……唉呀!我求你啦!” 她连忙凑到他的嘴跟前,好象要在这里捉住意想不到的同意一样。他用吻表示同意。罗道耳弗又讲: “不过……” “什么?” “你的女儿怎么办?” 她沉吟了几分钟后,回答道: “只好带她走!” 他望着她走开,向自己道:“有这种女人!” [法]福楼拜:《包法利夫人》 【提示】《包法利夫人》中的女主人公爱玛追求小市民的浪漫生活,热衷于与情人罗道耳弗的放纵和淫荡,而最终又为情人所遗弃。 |
|
打印本文 关闭窗口 |