戴尔或许擅长卖 PC 机，但卖电视吗？有哪家 PC 机制造商能行？戴尔和 Gateway 生产的新电视机试图证明这一点
    迈克尔•乔丹 （Michael Jordan） 在他的运动项目即篮球上登峰造极。他曾认为，棒球是自己运动技能的合理延伸。但他失败了，连大联盟的参赛资格都没拿到。
    现在又有一个迈克尔在自己的领域即计算机业务上登峰造极，他把消费电子产品看成了其业务的合理延伸。毕竟，迈克尔•戴尔（Michael Dell）比地球上任何人销售的液晶电脑都多，再添上一个电视机调谐器应该也不是大的技术障碍。那么戴尔卖电视机能像卖电脑那样成功吗？
    我仔细了解过戴尔的高清晰度电视机的 30 英寸宽屏幕液晶显示器，它既能单独用作电视机，也能用作计算机的显示器。在工业设计上，它还略显稚嫩，在液晶电视市场的占有率仍然处于二流，但对于一个新手来说，有关戴尔 W3000 的数据还是不容忽视的，尤其是它的价格：标价 2,499 美元（已扣除 300 美元的折扣），并且提供免费送货。
    诚然，对于一台 30 英寸的电视机来说，这还是很贵的，但让我们看得远一些：两年前我还在充满企盼地撰写有关夏普 30 英寸高清晰度液晶宽屏的文章，它的大小通常是电脑显示屏的两倍。当时的售价为 8,000 美元。对比过去，现在的确有了突破性的进展：W3000 液晶显示器不仅突破，而且粉碎了该尺寸高清晰度液晶电视显示器每英寸 100 美元的价格大关。Gateway 是率先从 PC 制造商拓展至消费电子产品的公司，其与电视机基本上一样的液晶显示器售价为 3,000 美元，其中包含送货费。其他的 PC 机公司，包括戴尔的宿敌惠普（HP），也声称打算生产液晶电视。但迄今为止，在显示器电视两用产品方面还是戴尔同 Gateway 的对决。
    当然，要想获得成功，这些 PC 业的野心家不仅得相互厮杀，而且还得打败那些液晶电视机市场的明星级老手：夏普、三星、索尼、LG 和飞利浦。
    您可能要问：人们凭什么要花 2,499 美元买一台 30 英寸的电视？毕竟，最好的液晶电视的图像质量也不如平面阴极射线管（CRT）电视好，而后者的价格还不到前者的三分之一。再添点儿钱，您就可以买一台超薄的 42 英寸等离子电视了，这样的尺寸对绝大多数的家庭影院都更合适。
    是的，对于很多郊区家庭来说，30 英寸的液晶显示屏或许还是太小了。但是，对于住公寓和办公室的人（他们喜欢桌上型家庭影院），或者说对于卧室（无论是否兼作家庭办公室）来说，30 英寸倒是理想的尺寸。戴尔的 W3000 只有四英寸厚（如果您将屏幕的桌面底座也计算在内是八英寸），不到 36 磅重（约 16 公斤）。一台具有相同尺寸的屏幕的传统显像管式电视将占据乐至（La-Z-Boy）躺椅的平面一样大小的面积。
    液晶显示屏和等离子各有长处。对于不超过 40 英寸的屏幕，我非常喜欢液晶显示屏。而等离子在可以控制光线的房间里作为家庭影院的效果最好；液晶显示屏更适合明亮的地方，如厨房或家庭办公室。与大多数液晶显示屏相比，等离子屏幕的亮度更好、响应时间更快（对于看体育节目和动作片很重要）、对比度更高，比起大多数液晶屏，能显示更纯正的黑色。等离子每英寸屏幕大小的成本也更低，对于不小于 40 英寸的电视机而言尤其如此（三星最近发布了一款 46 英寸液晶电视，将在年底上市，售价近 10,000 美元）。