家庭厨房内阁

　　布什顺利地迎来了自己的第二任期。共和党不仅赢得了总统大选，同时还控制了国会参众两院，全美国大多数联邦州的州长职务也落入共和党的囊中。新内阁开始组阁，康多莉萨。赖斯成为新的国务卿。全世界都注意到了，布什在为他的第二届内阁安插那些从来都说“是”的男男女女。尽管许多人都在谈论所谓“第二任期怪圈”——几乎没有一个连任的美国总统能顺利而成功地度过第二任期，并且伊拉克局势、反恐等问题仍将困扰布什政府；人们担忧的是一个将为“鹰派”主导的政府可能使布什在国际问题上更加一意孤行，继续推行唯美独尊的单边主义；但在包括能源法案、全面改革破产法等众多国内问题上，布什手中握有最好的时机。布什会继续采取标准的手段来促使中国履行加入世界贸易组织时的承诺，中美的贸易战并非就在眼前。选举结束后白宫在中国问题上的第一个行动表明它的政策并没有发生变化——11月12号，布什再次拒绝了由于中国维持盯住美元的汇率制度而对其进行惩罚的请求。

　　比尔·盖茨 继续突围

　　11月12日，世界首富盖茨提前迎来了圣诞节：微软新鲜出炉的Xbox游戏《光晕2》（Halo 2）上市第一天销售额就达到1.25亿美元。比收入更重要的，是微软继Windows和Office之后，逐渐看到公司的第三个支撑点：游戏业务。网络泡沫后，微软曾被认为进入了“中年危机”。盖茨并不愿意接受这一事实，他在众多领域斥重金布局，但一直未看到丝毫曙光。

　　情况在好转，据市调公司NPD发表的美国游戏主机月销售数据，8、9月份美国Xbox主机的销售量连续两个月超越索尼的PS2.《光晕2》的热卖无疑有望将其微弱领先加大。不过，截至9月30日的财政季度，Xbox的亏损为1.42亿美元，尚难预计它何时能转入盈利。2005年将会是游戏市场世代交替的一年，新一代主机如XBOX2、PS3均将突入市场，盖茨想在这一领域宣告胜利，路途漫漫。

　　杜家滨国王归来

　　在市场喧哗与骚动中经历了一年沉默的思科中国公司，在过去的6个月，累计从中国电信获得了约1亿美元的合同，经过了9月底钱伯斯访华和10月思科年度客户大会的忙碌之后，杜家滨终于可以坐下来，稳稳地喝一杯茶了。如果你是他的对手，千万不要对这个矮胖子掉以轻心——凭着坚持不懈，他已经在3个月里成功地减掉了12斤体重。一个有实力又有毅力的对手，随时会要你好看！

　　史登科 宝马加鞭

　　年初接替傲慢率性的昆特。西曼出任宝马大中华区总裁的佟睿希在年末失去了他的位置，接替者是能说一口流利汉语的史登科博士。人事变动的重要导火索是国产宝马今年的市场表现。原定年销售目标1.8万辆，但到10月仅完成8300辆。一年内已经第四次来北京的宝马集团董事长庞克不能容忍寄予厚望的中国市场就此沉沦。50岁的史登科11月起开始履新。此君来自老对手奔驰公司，已在中国工作近10年。庞克显然希望他能够运用其在中国的宝贵经验拓展宝马新天地。为了政令畅通，宝马还将大中华区升格为与原来其隶属的亚太非及东欧市场平起平坐的全球第5大销售区域，史登科直接向宝马集团主管领导汇报。

　　杨元庆

　　热闹的联想，落寞的杨元庆。11月16日，联想集团在香港宣布2004－05财年中期业绩，主角是早已退居二线的柳传志。

　　当互联网大潮在中国褪去之前，杨元庆曾是中国风头最健的接班人，但过去3年间联想难以保持以往的高增长，在IT服务、手机、数码产品领域的投资回报情况也只差强人意。这让分析人士反复提出同一个问题：杨元庆有没有能力率领联想走上下一级台阶？

　　仅一年多前，在香港举行的联想集团2003年第一财季发布会上，杨元庆与柳传志一同出现在记者面前时。众媒体不约而同地将问题抛向了杨元庆，以至于整个发布会柳传志并未获得发言机会。然而，一年以来联想平淡的成绩似乎让资本市场失去耐心，再度将希望寄托于柳传志身上。但面对记者的提问，柳仍表示，杨元庆是掌舵联想的最佳人选。

　　魏智博 大众刹车

　　显然，已显萧条的中国汽车市场让这家在全球市场持续下滑的汽车公司受不了了。6月，大众汽车中国业务负责人魏智博还表示大众在华市场份额下降与合资企业的产能达到极限有很大关系，半年之后，却突然宣布对投资中国的计划踩下刹车。11月，这家公司决定将原计划明后两年在中国的投资减少22%，投资总额从之前的27亿欧元降低到21亿欧元。但是削减中国投资能够为大众减轻多少负担呢？或许这已显示出大众汽车对于在逆境中开拓中国市场一筹莫展。

　　沃仑·巴菲特 被质询的圣者

　　有没有人能永远正确？如果有人愿意就此问题进行考察，那么今年74岁的沃仑。巴菲特（Warren Buffett）一直是最合适的研究标本。但最近，麻烦来了。当监管部门展开调查保险公司是否帮助企业客户以不正当方式处理利润，60%的利润来自保险业务的伯克希尔。哈撒维也被牵连进来。在2003年的年报中，巴菲特提到“可追溯”保单的销售“可能会产生承保亏损，但也给Berkshire带来了无比丰厚的流动资金”——此类保单很可能成为财务造假的温床。

　　虽然这部分可追溯保险的保费只占该公司158亿美元保费总收入的2%左右，不过巴菲特若因此成为丑闻的主角，投资者不得不开始怀疑，这世界是否还有可以信赖的商人。近年来，还有人开始怀疑，巴菲特是否太老而开始犯错误。今年有投资者对巴菲特提出批评，认为他干涉了可口可乐等公司的治理，虽然不乏有人为他辩护，但可口可乐内部的“老人政治”的确影响了这家公司的经营，而巴菲特正是这一政体的主角。